“从2012年创立到现在，我们已设计91172个画稿，仅去年一年就售出8213个设计，每个月开发面料30款，一年加起来约360款新面料，每个季度花型设计量达2000余款。”这是柯桥皓质华琚纺织品设计有限公司负责人苏醒告诉记者的。

　　作为一家花型设计公司，皓质华琚依托柯桥对创意设计方面的扶持，逐渐成长为国内知名的花型设计公司。最近，苏醒又将目光投向无水印花，与北京三丽科技有限公司洽谈合作，希望在柯桥引进这项技术，加强自身的技术支撑。

　　花型设计、面料研发、面料生产、服装高端定制，从纤维源头到最终服装成品，苏醒打造一支从设计到成品无缝对接的专业设计团队。她的团队里有花型设计师12人、面料研发3人、跟单2人，她本人兼具花型设计与服装设计，为国内外一线服装品牌、私人订制、快时尚品牌提供面料设计、订制，取得良好业绩。目前与皓质华琚合作的品牌有HM、优衣库、lacoste、ARMANI等60多家，每年近万个花型设计从她这里源源不断流向市场。

　　虽皓质华琚在市场上有一定知名度，但苏醒并没有满足现状，今年她将目光投向纯棉、混纺面料热转印(升华)技术，又称无水印花。苏醒告诉记者：“花型设计得好是自身苦练内功的结果，但再漂亮的花型设计要是没有技术转化，都是白费功夫，需要有先进的技术支撑才能长久立足于市场。”热转印(升华)技术目前在涤纶面料印花上已广泛应用，技术已非常成熟，但用于天然纤维(棉、毛、丝、麻)面料上印花仍是一个业界的技术难题，而北京三丽科技有限公司已突破关键技术，在天然纤维上实现热转印(升华)技术。通过这项技术印制的面料图案精美、面料手感好，还避免固色、水洗等后处理流程，避免大量耗水及污水排放问题，是一种环保型的绿色印染方式，广泛应用于服装、家纺产品印花。苏醒目前已通过北京服装学院牵线搭桥，与北京三丽洽谈合作，在不久的将来将这项技术引进柯桥。

　　标题：皓质华琚纺织品：“两条腿”走得更稳 苦练内功同时加强技术转化