环保部：2013年度减排任务可全面完成

　　2月11日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，环境保护部副部长翟青介绍了2013年环保工作进展情况。翟青在发布会上介绍，2013年总量减排进展顺利，预计2013年度减排任务可以全面完成。

　　翟青介绍，2013年全国环保系统顺利完成了各项工作任务。第一，全面安排部署了大气污染防治工作。去年以来，环保部会同国务院有关部门共同编制《大气污染防治行动计划》，并由国务院审议印发，提出了十个方面35项具体措施。目前，各地、各部门正在全力落实中。

　　第二，总量减排进展顺利。预计2013年度减排任务可以全面完成，尤其是氮氧化物有望下降4%以上。

　　第三，生态文明建设工作顺利推进。指标体系编制工作基本完成，试点、示范工作稳步推进，各地积极性很高，生态红线划定工作取得进展。

　　第四，环保优化经济增长的作用进一步显现。规划环评、战略环评、环评审批改革、环境标准体系建设取得新进展。

　　第五，环境执法监管、饮用水源保护、地下水污染防治、农村环境整治，尤其是信息公开等工作力度不断加大。

　　翟青表示，2014年，环保部在贯彻落实“大气十条”的同时，抓紧编制《水污染防治行动计划》和《土壤环境保护和污染治理行动计划》，努力改善生态环境质量。