布什承认美国经济进入衰退期

　　据“中央社”报道，美国11月减少53万份工作机会，失业率攀升到6.7%，创1993年来新高。布什在白宫发表电视谈话指出，美国经济衰退，主要是因为房屋、信用和金融市场发生严重问题。他的政府已针对问题根源对症下药。

　　他说，最紧急的问题是信用市场面临困难。企业界和消费者需要付得起利率的贷款，以便投资和消费。因此政府正努力稳定市场，让民间更付得起及借得到信用贷款。

　　布什表示，他的政府正与美联储及美国联邦储蓄保险公司一起努力，现在信用贷款正开始动起来，冻结的市场正开始解冻。虽然还有很多事情要做，但已出现一些令人激励的现象。

　　在房屋方面，布什说，政府继续采取行动，防止可以避免的法拍，并让房市恢复健康。现在房贷利率正在下降。

　　在汽车工业方面，布什强调，他担心纳税人的钱被用来拯救活不了的公司。汽车公司必须证明，获得政府的纾困，它们不但能活存，而且可以茁壮。国会必须确保纳税人的钱可以回收。

　　布什最后说，他有信心政府正在采取的步骤，将能修补经济，并让经济恢复活力。