印染污泥处理：成熟技术为啥“不灵”

　　中科院地理所环境修复中心主任 陈同斌

　　厌氧消化是国外比较普遍采用的技术路线之一，在中国也一度作为主流技术，但在目前国内几十套污泥消化装置中，正常运行的不到1/10。污泥中有机质含量低，进行厌氧消化的条件不太好，沼气产率较低，生产沼气较为困难。

　　最初的好氧处理工程在国内外也都有不少失败的教训。国内的城市，动辄几百万、上千万人口，污泥产生量巨大，且城市范围、运距大，可用土地相对较少。好氧技术要在国内应用，必须考虑到占地、发酵时间、臭气控制等多种因素，其技术的集约化、工业化和智能化程度必须提高。

　　而以前原样照搬在国内的污泥好氧处理项目，普遍存在恶臭污染问题突出、占地面积大、工艺落后、运行不稳定等缺点。

　　厌氧装置在国内“水土不服”

　　北京中持绿色能源环境技术有限公司总经理 邵凯

　　国内最早一批大型污泥厌氧处理装置，应用了国外技术，很多核心装备都采用直接进口。而之所以有运行不良的问题，原因不仅仅在于泥质的差别。

　　厌氧装置在国内的“水土不服”，其最根本的问题是运行管理水平没有跟上。同时，对污泥设施运行效果、考核的缺位，也导致了即使出现问题也没有动力去改善、去解决。

　　很多厌氧处理设施建成后，调试、运行的团队还是污水厂的“原班人马”，照搬污水处理管理的那一套，这显然是行不通的。污泥处理设施必须要有更加专业化、精细化的管理。

　　厌氧处理技术最关键的是要解决管理上的难题

　　上海市政工程设计研究总院总工程师 张辰

　　上海白龙港污泥厌氧处理设施当时引进了德国的技术和设备，使用了亚行贷款，特意明确了有一年的指导运行期，期间就发现了很多问题。后来的不少厌氧消化示范工程也都不同程度遇到了困难。

　　厌氧处理技术要得到广泛应用，最关键的是要解决管理上的难题，实现精细化管理，提升管理的水平和效益。技术可以消化吸收，设备可以逐步国产化，都不是什么跨不过去的槛儿，管理的提升是当务之急。