边角料浪费还未引起重视

　　日本帝人集团从2002年开始开展聚酯产品的循环型再生系统ECOCIRCLE的工作。通过独创的化学再生技术，能制成与石油产品完全相同的高纯度聚酯原料。日本帝人集团与中国精工控股集团合作成立了浙江佳人新材料有限公司，将开展化学法循环再生聚酯项目。该项目已于去年年底通过了相关审核，将从明年5月投产。现在工厂已经奠基，正在建设中。记者就该项目的有关具体问题专访了浙江佳人新材料有限公司的副总经理宫坂信义。

　　记者：化学法再生聚酯纤维的竞争力在哪里？

　　宫坂信义：虽然在价格上，化学法再生聚酯纤维并没有优势，但是化学法再生聚酯纤维利用先进的技术和工艺，可以生产出更多功能性和差异化的产品，并且利用化学法回收，可以实现循环往复地使用，这比物理法回收更加环保。在当前的环保潮流下，产品会更受消费者的喜爱。

　　需要强调的是，物理法只能回收瓶片，不能回收再利用废旧的衣物和加工过程中的边角料。物理法回收只是把聚酯的生命延长，而非循环使用。与化学法相比较就能看出，化学法的优势就在于对原料要求不高，而且实现闭路循环，无使用次数的限制。

　　另外，物理法回收加工后的纤维品质有局限性，不能实现每批次同等品质，也就无法保障后续加工的稳定性。而化学法可以很好地做到这一点。因此，在化学法再生聚酯可以用于制造更为高端的产品。

　　记者：原料的回收渠道主要有哪些？

　　宫坂信义：目前，我们计划中的回收方式主要有两种：一是回收利用纺织服装加工厂的边角料，二是和耐克、李宁、阿迪达斯等企业合作，在其品牌店设立衣服回收箱。

　　之前的物理法回收不能解决纺织品再次利用的问题，而且边角料都被焚烧或者填埋处理，好一点的只能用作填充物。我认为，这是纺织行业最大的浪费，而且边角料的浪费问题还没有引起足够的重视。而化学法回收能够最大化利用这些边角料的价值，实现从边角料到纤维的生产，这是化学法技术的长处。浙江佳人新材料有限公司设在绍兴，可以就近利用当地面料、家纺、服装等企业生产时产生的边角料。

　　与知名企业合作，在其品牌店设立衣服回收箱，消费者可以把不愿再穿的衣服放入其中，实现废旧衣服的再次利用。

　　记者：在中国推广再生纤维产品首先要做的是什么工作？

　　宫坂信义：我认为，第一步是改变普通大众的消费观念，大力推广再生纤维产品，使消费者广泛接触环保再生产品的同时，喜爱这些产品。同时，要注重环保概念的宣传，向大众介绍先进的技术，使消费者了解产品的先进性。

　　记者：请问帝人集团与精工集团合作的项目进展情况如何？双方的投资情况能否简单介绍一下？

　　宫坂信义：帝人公司已经与精工集团合作投建了浙江佳人新材料有限公司，开展化学法循环再生聚酯项目，预计明年5月投产，将在中国正式开展循环型再生系统ECOCIRCLE的工作。该项目一期产能为2.5万吨，预计将回收处理13万吨的纺织品垃圾。

　　帝人公司在与精工集团的合作中，不是外界理解的只提供技术，而是不仅提供先进的化学法回收技术，更以现金入股的形式参与了合资公司的运作。在浙江佳人新材料有限公司的资产比例中，精工集团占51%，帝人公司占49%。在合资公司的运作上，日方主要负责技术的提供与日常的维护，而中方主要负责销售工作。