《棉花包装》英文版通过专家审定

　　近日，全国棉花加工标准化技术委员会召开了GB6975-2013《棉花包装》（英文版）审定会。国家标准化管理委员会相关人士表示，GB6975-2013《棉花包装》（英文版）标准计划项目是2014年国家标准外文版计划项目中的第一项，是棉花加工业今后标准外文版翻译工作的良好开端与基础。

　　审定专家听取了标准英文版翻译工作组的汇报，一致认为该标准英文版的翻译依据忠实原文的原则，技术专业性强。该标准是棉花行业内第一个翻译成英文版的标准，标准翻译工作具有开创性，是我国棉机设备、包装材料开拓国际市场的技术文件，对提高进口纺织用棉质量起到积极作用，有利于我国与世界其它国家进一步开展棉花加工技术与标准化交流。