油价利率上升恐窒复苏

《德国金融时报》周二引述国基会一份报告称，国基会忧虑利息和油价可能很快反复上升，从而窒息全球经济复苏。此外，美国汽油零售价格创新高，石油及原料价格上升令美国通胀忧虑加剧。　 　　《德国金融时报》引述国基会将于4月尾公布的最新《世界经济展望》文稿说，国基会专家担心处于“异常低位”的长期贷款成本快将反弹，并将“激升”至足以“扰乱”经济的程度。　　 　　该报又称国基会视高油价为全球经济的另一大威胁。国基会经济师预计今年平均油价徘徊在每桶30美元左右，而2005年则是每桶27美元。但油价或会进一步上升，那将不利经济。 　　周一纽约基准轻原油5月份期货跌28美仙至每桶35.45美元。英国北海布兰特原油5月份期货下滑25美仙至31.74美元。　 　　美国汽油零售价创历史新高，美国汽车协会(AAA)的一项调查显示，周五一般无铅汽油较1个月前上升7美仙至平均每加仑1.75美元(每公升上升1.8美仙至46美仙)。业界分析预期夏季美国度假高峰期间油价会再创新高。　 　　由于需求紧张，以及部分炼油厂快将暂停生产造成油价上升，石油输出国组织考虑4月1日减产亦使原油价格上升。 　　原料和石油价格急升令美国通胀忧虑加剧，但美国央行分析家预计1970和1980年代的历史不会重演。原料价格升至接近2001年10月水平的两倍，而油价则已升至年内最高位。消费者都注意到价格上升，尤其是油价的破纪录升幅。纸品制造厂商Kimberly-Llark也感受到这股压力。Kimberly-Llark提到加价时表示：“为抵销主要原料尤其纤维的通胀，以及能源成本高企，加价在所难免。”同样，航空业亦将油价升幅转嫁给消费者。　 　　通胀的忧虑扭转了去年的通缩困扰。而警号已经响起，调查显示，1/4的经济师称联储局过分刺激经济。而一名联储局人员称目前的1厘超低息快将成为历史。