布什拒绝了国会延长全球纺织品配额的要求

100多位民主党和共和党国会议员要求布什总统劝说世界贸易组织延迟废除全球纺织品和服装配额。但是布什政府在星期三很快作出了反映，拒绝了这项要求，这将意味着控制全球纺织品和服装贸易10年历史的配额体制将在2005年1月1日开始废除。 　　美国纺织品和服装制造工业的官员说，配额的结束将导致全球纺织和服装工业发生急剧变化，将给10多个国家的服装和纺织工业带来灾难，包括美国的纺织和服装工业。 　　那些贫穷国家的纺织工业在配额时代，能够利用美国和欧洲给予的特别配额进行纺织品和服装的出口，但是在配额体制结束之后，这些国家的纺织品和服装的出口将受到很大的威胁。 　　美国的工业官员说，在配额体制结束之后，中国和印度将垄断全球的纺织品和服装市场，将导致全球3000多万名纺织和服装工人失业，导致世界上部分最贫穷的国家处于风险当中。 　　在致美国总统布什的信中，部分参议员和众议员的代表指出，中国的威胁最大，中国这个逐步呈现的经济大国通过政府对出口进行沉重的补贴而实行不公平的贸易实践。美国的纺织部门仍然是国内最大的雇员工业，美国的纺织工业已经有65万名工人失业。 　　但是无论是世界贸易组织还是美国政府都不愿意签署再次实行配额的意见，目前世界上还没有一国政府向世界贸易组织正式提出延长配额。 　　配额终止的协定是在1994年乌拉圭轮全球贸易会谈中达成的，美国政府的官员说，发展中国家在这次会谈中要求取消纺织品配额。 　　美国贸易代表机构发言人克里斯多夫.帕迪拉说，美国坚守之间在国际中的承诺，目前仍然保留的纺织品和服装配额体制将在今年年底结束。 　　在最近的双边和区域贸易协定中，美国之外的公司如果想无关税的向美国出口，那么他们必须利用美国的纱线和布匹。 　　但是最近来自于45个国家的私营纺织和服装工业联合会和劳动联盟要求世界贸易组织在7月份召集紧急会议，讨论延长配额体制。部分发展中国家如孟加拉国、墨西哥和土耳其设计了一项不规则的贸易战略，来防止他们的纺织工业避免全球贸易规定的冲击。土耳其纺织品和服装出口协会的代表说：“我们需求公平的贸易，这样全球的经济才能健康的发展。这并不是实行贸易保护主义，而是对抗中国的垄断。” 　　美国的立法者认为，中国实行了不公平的贸易实践，包括操纵流通、实行直接国家补贴和出口退税等。 　　来自于美国、加拿大和欧洲的零售商、进口税和消费者协会联盟反对将纺织品和服装配额延长。