专稿：Celanese与BP2005完成在中国的大型醋酸工厂

根据日本《化学工业日报》报导，Celanese与BP两大世界级醋酸制造厂争相在中国兴建大型醋酸工厂。为此，中国在2005年到2006年将完成年产100万吨的设备。Celanese计划在南京于2005年底完成年产60万吨的新设备，目前工程已经开工。而在中国早有生产据点的BP，正申请在南京与中国企业合资兴建大型项目的认可，同时计划在扬子江Acety合资据点将年产能20万吨提升到35万吨，在中国已有领导地位。此次，Celanese着手在南京建厂，就是挑战BP的市场地位。 2000年，BP在马来西亚与PETRONAS合资建设年产40万吨的工厂，Celanese也在同年于新加坡兴建完成年产50万吨的工厂，此为两大巨头首次在东南亚的醋酸事业投资上进行竞争，如果在中国的项目同时完工的话，其它制造厂将会失去在中国建厂的大好机会。