专稿：台湾乙二醇等产品现货价因发生爆炸而即将上涨

根据台湾媒体报导，化纤原料乙二醇（EG）受到道氏化学公司马来西亚厂发生爆炸意外，预计将停工2?4周进行检修，可望再度冲击EG市场供给量，而EG现货价也因此出现反弹；至于PTA则受到厂商减产效益显现，且跌深反弹的激励下，现货价格也出现止跌回稳迹象，市场预期两大化纤原料这个星期将有持续反弹机会。 根据外电报导，道氏公司马来西亚厂在4月20日发生爆炸事件，该厂年产能达38万吨，由于产能不小，业者认为该事件将牵动未来几天的EG报价，EG最新现货价每吨也攀升回600美元，预料本周将回升至650美元以上。不过，下游聚酯化纤厂却认为，由于大陆目前EG库存仍相对偏高，是否对EG报价止跌回升有助益，仍须视后续需求是否涌出；惟以目前EG的供需状况来评断，价格的确没有再跌的空间。至于PTA方面，目前尚未决定本月及下个月的价格，不过现货价格因不到一个月的时间，每吨由800美元跌至500美元，跌幅高达六成，在跌深反弹及厂商积极减产效益显现下，目前PTA现货价格已止跌回稳，但由于大陆买盘尚未大量出笼，因此业者预期本周现货价格每吨仅能上扬10?30美元。PTA厂表示，四月份可说是2003年最悲哀的一个月，主要是因为四月份上游原料对二甲苯（PX）行情向上攀升，但下游聚酯化纤产品需求却相当冷清，导致PTA处于原料成本高涨，但又无法转嫁给下游的窘境，因此PTA厂四月份处于严重亏损的状态。 据了解，目前亚洲地区的聚酯化纤厂开工率不到七成，且一个月来聚酯化纤产品售价跌幅达15，上游PTA厂在需求不振情况下，只好持续减产因应，但业者认为下游聚酯化纤厂在五月初必须补进原料支应，因此化纤原料目前可谓触底反弹，且有机会持续至五月中旬。（思雅） （C8004）