世贸谈判渐入佳境可望达成协议

一名世贸谈判人员透露，世界贸易组织五个核心成员昨天结束多个小时的激烈辩论后达成共识，令世贸有更大机会达致拖延已久的贸易协议。 　　这五个成员为美国、欧盟、澳洲、印度和巴西，外界认为他们代表广泛的贸易利益，而他们的共识对达成推动自由贸易和经济增长非常重要。 　　世贸为自己订下最后期限，要在今天午夜前就四个主要范畴：农业产品、工业产品、服务和新关税守则达成框架协议，目的是要令停滞多时的多哈谈判能够重新启动。 　　然而，瑞士等世贸多个成员质疑这五个成员国所采取的主导形式，认为其他成员的利益不能得到充分反映，并埋怨五方会谈减慢了整个谈判的进度。非洲国家要求美国等成员国削减棉花补贴，并表示，如果框架协议未能对她们的关注予以适当重视，将拒绝签署。 　　此外，日本、瑞士等富裕的农产品进口方对新草案的反应也不容忽视。 　　有关官员指出，五方会谈达成的共识覆盖了所有受争议的农业问题，农业是多哈谈判的中心议题。 　　世贸组织一百四十七个成员在农业贸易问题上分歧严重，并分成几个大利益群体，这是多哈谈判一直未能取得显著进展的主要原因。 　　美国和欧盟在谈及这次五方会谈表现得小心翼翼，深怕外界认为他们是要主宰世贸的最后决定。 　　欧盟贸易专员拉米的发言人冈萨雷斯表示，如果五个核心成员没有达成共识，其他成员也将很难达成协议。 　　世贸于二○○一年在卡塔尔的多哈启动新一轮多边贸易谈判，原计划于明年一月一日前达成一揽子贸易自由化协议，但个别成员未能在去年九月的坎昆会议达成框架协议，致使谈判一度停滞不前。世贸主席素帕猜担心，如果本周的努力再次落空，谈判将无限期推迟，人们对多边贸易体制也将失去信心。