欧纺委会就滞港纺织品给予进口商和贸易商的信息

欧盟成员国于9月7日接受了欧盟与北京就滞港纺织品问题达成的备忘录，纺织委员会在为执行协议备忘录和解决从7月13日以来出现的压港紧急情况起草的委员会规则提出积极的意见。压港的原因是抵港纺织品数量超过了6月11日谅解备忘录协议额度。 　　委员会采取一切措施让成员国采用这份规则，预期被采用的最早时间是9月12日，第二天以20种官方语言发布，随后一天生效，这样，从颁发必要的进口许可证那一刻起，滞港商品就可以被放行。 　　委员会规则实质提出以下内容： 　　进口数量被修改，以便有足够的数量使所有的滞港商品（签署纪要时估计为8700万件）进入欧洲市场。 　　协议纪要的执行，一半数量将根据中国的意见对额度进行调剂：借用部分2006年的额度用于2005年的6类和31类，尤其是5类（2006年额度被调剂5％）；其他种类以及需要5类的剩余部分将在2005年的2类数量中进行调剂。 　　另一半滞港商品将由单边增加数量，提高进口水平。 　　为避免今年可能再出现任何封港问题，为保证7月20日之前有效装运的所有商品，以及那些在纪要签署日期（9月5日）之前已经拿到有效进口许可证的商品有充分的回旋余地，特采取以下措施： 　　－ 欧盟增加的数量是循环的，以便保证一个额外的安全余地。 　　－ 2类中保留的2073吨已经明确。作为交易的一部分，中国同意将其从2005年的额度中提出来作为额外数量，委员会可以将2类中的这部分保留额度用于其他需要的种类。 　　－ 条款的灵活性，允许提前使用5％的额度，允许结转7％的额度，允许在某些产品种类之间进行4％的内部调剂。 　　这些灵活条款也将适用于2006和2007，以此保证对协议水平进行更好的管理。 　　进口商申请7月20日前从中国发出商品的进口许可证的最终期限已经推迟到9月20日，以避免未使用许可证数量可能出现时间问题，同时也使进口许可证制度的管理更加严格。此日期之后，将不再受理此类申请。 　　已经引进向外运输便利，业内将可立即使用，以便与欧盟内部标准规则的生效时间保持一致。 　　将就协议纪要的执行情况与委员会和中国管理部门保持密切联系。业已完成一份管理计划，它将保证委员会和中国商务部达成的备忘录在管理中不出问题。