WSJ：停征关税凸显中国关税措施无力

中国决定对部分受欧洲进口配额限制的纺织品停止征收关税，这再次表明，在不断增加的贸易壁垒面前，中国政府无力限制其不断增长的纺织品出口。 　　中国财政部（Ministry of Finance）宣布，从周一开始，将对包括羊毛裤、针织衫、棉制衬衣等在内的17种出口至欧盟（European Union）的纺织品停止征收关税。 　　中国政府取消上述关税表明，中国贸易伙伴国为限制中国纺织品出口而采取的其他、更具惩罚性的措施发挥了较大的作用。在全球纺织品配额系统取消后，今年到目前为止中国纺织品出口额攀升21%，至503.5亿美元。 　　在过去7个月，针对一大批纺织品，中国政府经历了从征收关税，到调高关税，再到最终取消关税的过程。分析师表示，这种政策的起起伏伏表明，当贸易伙伴国为限制中国出口而加征关税的时候，中国自己的关税措施无法发挥有效的作用。 　　作为全球发展最快的经济体，中国越来越被视为其他国家国内经济的一个威胁，不过中国政府周一的决定也凸现了在面对国际压力的时候，中国是多么的脆弱。上周四，中国政府决定重估人民币，这种姿态显然部分是为了缓和与美国的贸易紧张状态。因为美国政界人士一直在指责称，人民币被低估是美国对中国贸易逆差不断攀升的重要原因。 　　今年早些时候，美国对部分中国出口服装制定了年增幅不超过7.5%的限制，以此保护国内的纺织行业。欧盟也曾威胁要采取类似的措施限制其他中国出口纺织品，但中国与欧盟在6月达成协议，在2007年前，将中国出口至欧盟的纺织品的年增幅上限提高到8.5%至12%之间。 　　中国取消上述关税也是意料之中的事情。欧盟发言人维龙-里维尔（Claude Veron-Reville）表示，由于有新的出口限制，此类关税也并非是必需的。她还表示，如今欧盟不再需要中方采取的这些措施。 　　外界普遍认为，取消关税也是为了减轻中国服装生产企业的负担。在上周人民币汇率调整后，这些企业的利润率被进一步侵蚀。 　　中国纺织品进出口商会（Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles）估计，今年下半年，中国1,900万纺织工人中，可能约有30%的人会失去工作。