美国将进口119,000包原棉

美国农业部宣布，根据增强美国纺织业在全球市场竞争力的计划，该部已经批准限量进口原棉。这是美国农业部今年第三次宣布2003-04市场年度的特别进口配额。农业是根据美国政府所谓的 Step 3 棉花竞争计划宣布的进口配额，数量大约是国内一周的用量，或约119,000包。原因是国内棉花价格已经高出国际价格。特别进口配额的采购从5月20日开始到8月17日，运抵美国的时间不晚于11月15日。但美国农业部报告，自2003年8月以来，美国仅进口2,600包陆地棉。 　　相关资料： 　　为了帮助美国棉农参与全球市场的竞争，美国国会批准特别促销政策，称为第一步(Step 1)，第二步(Step 2)和第三步(Step 3)。 　　第一步计划（Step 1）：当调整后的全球棉花价格低于陆地棉贷款率的115％时，减少棉农的贷款偿还率。 　　第二步计划(Step 2): 只要最低美棉价格减去北欧棉价连续四周超过北欧棉价1.25美分/磅，USDA就向美国棉花用户或出口商颁发销售证书或现金补贴。 　　第三步计划(Step 3): 联邦政府宣布一个特别进口额度，等同于美国纺织厂一周的用量，临时增加棉花供应。当美棉一周平均价格减去北欧价格连续四周超过北欧价格1.25美分时，就可以颁布进口额度。