关于修改“交易办法”、“交割办法”
继续完善进口棉和国产棉分开交易的通知

各交易商： 根据中国棉花协会的协调意见和交易商的要求，全国棉花交易市场已于4月23日发布通知，从4月26日开始的新的交割月已将国产棉单独交易、单独交割。由于当时对进口棉的单独交易和交割的技术处理问题没有解决，进口棉单独交易问题暂缓发布。现在技术问题已基本解决。为了交易市场的持续、健康发展，为了广大交易商长远的根本利益，交易市场根据中国棉花协会的协调意见和交易商的要求，在全面听取各方面意见的基础上确定了国产棉和进口棉分开交易、分开交割的原则和办法，决定自2004年4月28日起将2004年5月至9月交割的国产棉和进口棉分离出来，分开交易、分开交割，同时推出2004年10月的进口棉单独交易和单独交割。现将有关事项通知如下： 一、分开原则和方式 交易市场于2004年4月27日10:30电子撮合交易闭市后，就所有卖方交易商已经通过商品棉电子撮合交易系统销售并准备2004年5月至9月实际交割的进口棉数量进行了统计。具体统计范围包括：（1）已于2004年4月15日前申报、公检并出证，并已通过电子撮合交易系统销售到5月至9月期间某一个月的进口棉；（2）通过交易市场4月（含）以前电子撮合交割配对买入后没有提货并已通过电子撮合交易系统销售到5月至9月期间某一个月的进口棉。 在此基础上，交易市场对所有卖方所填数量与交易市场数据库记录进行了核对，最终确认所有卖方交易商于5月至9月共准备用于交割的进口棉数量总计为12680吨，其中，MA0405为5130吨，MA0406为3620吨，MA0407为2820吨，MA0408为160吨，MA0409为0吨；MD0405为380吨，MD0406为530吨，MD0407为40吨，MD0408为0吨，MD0409为0吨。 截止2004年4月27日，交易市场5月至9月各月买方订货量总计为87010吨，其中：MA0405为13600吨，MA0406为24710吨，MA0407为41740吨，MA0408为1940吨，MA0409为2060吨；MD0405为900吨，MD0406为1020吨，MD0407为1010吨，MD0408为0吨，MD0409为30吨。 为充分体现公平、公正原则，交易市场对买方交易商按照同一品种同一月份同一比例分摊进口棉的原则，将所有卖方拟用于交割的进口棉分解到对应月份和品种有"买邀约"的买方交易商，并将其从MA和MD中分离出来，分离的价格从成交价格明细中从低价格到高价格顺序摘取（取10吨的整倍数）。 按此原则，凡有5月至9月MA和MD"买邀约"的交易商，各月各品种分摊进口棉比例分别为：MA0405为37.72％，MA0406为14.65％，MA0407为6.76％，MA0408为8.25％，MA0409为0％；MD0405为42.22％，MD0406为51.96％，MD0407为3.96％，MD0408为0％，MD0409为0％。 与此同时，交易市场将所有卖方交易商按照自报的进口棉卖出邀约和拟用进口棉分月、分品种交割的数量与交易市场数据库进行核对后，也相应地从MA和MD的成交明细中按照成交价格从低到高的顺序分离出卖方交易商卖出邀约的进口棉交易明细（取10吨的整倍数）。 在成交明细分离过程中，对于部分卖方交易商已办理保证金抵免的成交合同可能出现调整，请卖方交易商及时与交易市场业务发展部联系办理变更手续，交易市场也将对保证金抵免部分进行全面清理，并作出相应调整。 二、配套办法 （一）按照上述分开原则和办法，自2004年4月28日起，进口棉和国产棉分开交易、分开交割。2004年5至9月交割的国产棉229B和428B仍沿用MA和MD进行交易，分离出来的5至9月进口棉229B和428B分别启用MJ和MK交易代码进行交易。 从2004年4月28日起，推出2004年10月交割的进口棉MJ0410和MK0410交易品种。 （二）自2004年5月交割月开始，只有国产棉才能用于MA和MD交易和交割；只有进口棉才能用于MJ和MK交割。 进口棉指中华人民共和国境外生产的锯齿细绒棉。 进口棉和国产棉分开交易、分开交割后，除分别交割的棉花产地不同以外，其它仍执行统一的交易和交割办法及相关规定。 （三）交易市场委托中国纤维检验局对存放于指定交割仓库且通过交易市场上市交易的进口棉按照"GB1103-1999棉花 细绒棉"国家标准实施公证检验，并出具相应的公证检验证书，货款按检验证书出具的检验结果结算。 鉴于2004年4月15日中国纤维检验局已停止受理进口棉电子撮合交易公证检验，这次进口棉和国产棉分开交易后，何时恢复进口棉公证检验，待交易市场与中国纤维检验局协商后对外发布。凡2004年4月15日前已通过交易市场申报并已公检出证的进口棉，只要符合MJ和MK的交割条件，可用于MJ和MK的交割。 （四）为保证所有参与交易的交易商能够在参与4月28日交易前平等获得和认知本通知精神，交易市场决定将4月28日的电子撮合交易时间由9:00-10:30改为当日14:00－15:30，4月29日恢复正常。 （五）为保证本次修改和完善交易交割办法，将国产棉和进口棉分开交易工作的平稳进行，维护广大交易商的利益，交易市场按照上述原则和办法对各交易商4月27日闭市后的资金对账单、成交情况表、成交情况明细表等进行了备份和核对。4月28日，各交易商可通过在线查询进口棉和国产棉分离后的交易明细表，4月28日交易闭市处理后可通过加密卡查询和下载有关保证金变化、成交情况、成交明细等数据，请各交易商务必与4月27日下载资料仔细核对。如有疑异，请与交易市场业务发展部联系，电话：010-88087297、88087079，传真：010-88087296，联系人：张燕、宋小洁。 交易市场认为，这一处理方案，最大限度地保护了买卖双方的利益，也满足了交易商要求修改交易和交割办法，尽早将国产棉和进口棉分开交易的愿望。由于此类紧急处理方案关系到电子撮合交易行情的稳定和所有交易商的利益，为防止信息不对称，造成交易混乱，交易市场在采取了非常严格的保密措施的情况下，用一天一夜的时间完成了数据收集整理、业务方案设计和技术处理。在这种情况下，此方案出台前无法公开向交易商征求意见，请大家谅解。 在此，交易市场感谢广大交易商的理解、支持和配合！真诚希望大家一如既往地支持交易市场的健康发展！ 特此通知。 全国棉花交易市场 二ΟΟ四年四月二十八日